BIBLIOTHERAPEUTIC POTENTIAL OF THE FOREIGN LITERATURE SCHOOL COURSE

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31110/2616-650X-vol14i4-006

Keywords:

bibliotherapy; bibliotherapeutic potential; foreign literature school course; works of art; methodological recommendations; bibliotherapeutic lesson

Abstract

The article analyzes the essence of the definition of bibliotherapy and defines the main directions of the latest bibliotherapeutic research. The value of works of art for maintaining the psycho-emotional balance of schoolchildren in stressful conditions and their intellectual and emotional development is expressed. The importance of pedagogical bibliotherapy is noted, and three stages of the bibliotherapeutic process when teaching literature (identification – catharsis – insight) are considered. Methodological recommendations for the implementation of bibliotherapy accomplishments in teaching foreign literature at school have been developed. The main factors that will contribute to the implementation of the bibliotherapy approach in the educational process, such as the selection of works of art with a bibliotherapeutic purpose, the use of active and interactive means of bibliotherapy, and the creation of conditions for reinforcing reading with positive emotions, have been identified. Examples of curriculum-based works for 5-11 forms representing various national literatures and possessing a powerful optimistic potential, anti-phobic, and anti-bullying focus are provided. Methodological techniques and types of educational activities for students, which are advisable to apply during lessons and extracurricular activities on foreign literature, are proposed. Among them are the creation of a dual psychological portrait «Me and a Literary Character», storytelling on the theme «Once Upon a Time There Was a Book That Changed My World...», a discussion «Why Are Works of Art Called Medicine for the Soul?», and the preparation of an advertisement on the bibliotherapeutic power of a work of art (in the form of a presentation or infographic). It is noted that a distinctive role in the educational process should be assigned to specialized bibliotherapeutic lessons and extracurricular activities (tentative topics for such lessons are provided). It is also emphasized that the therapeutic effect of reading is achieved to the greatest extent when combined with other types of art therapy.

References

Аксьонова Н. Бібліотерапія як напрям діяльності бібліотек в умовах російсько-української війни. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2022. Вип. 64. С. 107-119. https://doi.org/10.15407/np.64.107

Заїчко А. С. Педагогічна бібліотерапія як новітня інноваційна технологія у професійній підготовці вчителя школи І ступеня. Наукові записки. Серія «Педагогічні науки». 2018. № 167. С. 191-195. https://cusu.edu.ua/images/download-files/naukovi-zapysky/167/47.pdf

Клименко Ж. В. «Маленька книжка про любов» Ульфа Старка як велике книготерапевтичне диво для українських школярів. Тенденції і перспективи вивчення літератури у середній і вищій школах: матеріали ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. 30 листопада 2023 року / за заг. ред. Н.Р. Грицак. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2023. С. 186-195. URL: http://dspace.tnpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/32023

Клименко Ж. В. Як запобігти ретравматизації школярів, викладаючи літературу? Тенденції і перспективи вивчення літератури у середній і вищій школах: матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції. 15 грудня 2022 року / за заг. ред. Н. Р. Грицак. Тернопіль: ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2022. С. 11-18. URL: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/28271

Книготерапія = ментальне здоров’я підлітків. Вип.1: методико-бібліографічні матеріали до Всесвітнього дня психічного здоров’я підлітків / [уклад. С. О. Андрус; ред. С. М. Загревська]; КЗ «Харківська обласна бібліотека для дітей та юнацтва» Харківської обласної ради; Департамент культури і туризму Харківської ОВА. Х., 2024. С. 11.

Ковальчук С. П. Бібліотерапія. Українська бібліотечна енциклопедія. Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого. URL: https://ube.nlu.org.ua/article/Бібліотерапія

Козяр Д. В., Михед Т. В. Література як бібліотерапія в освітній культурі. Навчальний посібник. Київ, 2025. 71 с. URL: https://ir.library.knu.ua/entities/publication/2480fcdd-5d45-42cd-911d-44f9595eb396

Марценюк М. О. Терапевтичні можливості бібліотерапії як сучасного методу психології допомоги. Вчені записки ТНУ ім. В. І. Вернадського. Серія: Психологія, 2020. Том 31(70). № 4. С. 218-223. https://doi.org/10.32838/2709-3093/2020.4/34

Марценюк М. О., Моргун А. В. Бібліотерапія як сучасна форма психотерапевтичної діяльності. Освіта і наука. 2021. № 1 (30). С. 72–77. URL: http://dspace.msu.edu.ua:8080/jspui/handle/123456789/8249

Мельник А. О. «Я не боюсь!»: вивчення повісті Н. Ґеймана «Кораліна» крізь призму антифобіального дискурсу. Актуальні проблеми мовно-літературної освіти в середній та вищій школах : матеріали ІV Всеукраїнської науково-практичної конференції (27 квітня 2023 р.) / укладачі : А. Ю. Вітченко, А.О. Мельник. – Київ: Вид-во УДУ імені Михайла Драгоманова, 2023. С. 103-108. URL: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/42416

Острів безпеки у світі небезпек: на допомогу бібліотерапевту / упоряд. Л.А. Лугова, Ю.В. Стадницька; Львівська обласна бібліотека для дітей. Львів, 2012. 160 с. URL: https://lodb.org.ua/assets/files/Book_2.pdf

Подкоритова Л. Досвід застосування творчої бібліотерапії у психологічній корекції і педагогічній практиці. Простір арт-терапії: зб. наук. пр. Київ, 2021. Вип. 2. С. 44-69. URL: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/736834/1/Art%20Therapy%20Space-Coll.of%20scient.articles-2021-Issue%2030%282%29.pdf

Федій О. А. Естетотерапія : навч. посіб. 2-ге вид., перероб. та доп. Київ : ЦУЛ, 2012. 304 с.

Федій О. А. Феномен бібліотерапії у сучасному освітньому процесі. Імідж сучасного педагога. 2023. №1 (208). С. 63-67. https://doi.org/10.33272/2522-9729-2023-1(208)-63-67

Шуляр В., Гладишев В. Бібліотерапевтичний потенціал літературних казок («Лис Микита» Івана Яковича Франка та «Снігова Королева» Ганса Крістіана Андерсена). Вересень. Науково-методичний, інформаційно-освітній журнал. 2022. № 2 (93). С. 7-18. https://doi.org/10.54662/veresen.2.2022.02

Шуляр В. І., Гладишев В. В. Бібліотерапевтичний потенціал літературних творів. Вересень. Науково-методичний, інформаційно-освітній журнал. 2022. № 1 (92). С. 38-49. https://doi.org/10.54662/veresen.1.2022

Шуляр В., Гладишев В. Бібліотерапевтичне читання та бібліотерапевтичний потенціал літературних творів. Літературна освіта. Теорія. Методика. Практика. 2025. № 1. С. 42-47. https://doi.org/10.33989/3083-6387.2025.1.329205

Янавічєнє Д. Методика бібліотерапії. Вільнюс. Литовська національна бібліотека ім. Мартінаса Мажвідаса, 2020. 102 с. URL: https://library.lg.ua/upload/files/ua_biblioterapijos_metodika.pdf

Berthoud E., Elderkin S. The Novel Cure: An A-Z of Literary Remedies. Text Publishing Company, 2013. 416 p.

Shrodes C. Bibliotherapy. The Reading Teacher, vol. 9, no. 1, 1955, pp. 24–29. JSTOR. URL: http://www.jstor.org/stable/20196879.

Silverberg LI. Bibliotherapy: the therapeutic use of didactic and literary texts in treatment, diagnosis, prevention, and training. The Journal of the American Osteopathic Association. 2003. March, 103 (3), pp. 131-135. URL: https://www.researchgate.net/publication/10831467_Bibliotherapy_The_therapeutic_use_of_didactic_and_literary_texts_in_treatment_diagnosis_prevention_and_training

Downloads


Abstract views: 193
PDF Downloads: 96

Published

2026-04-30

How to Cite

Klymenko Ж. (2026). BIBLIOTHERAPEUTIC POTENTIAL OF THE FOREIGN LITERATURE SCHOOL COURSE. Education. Innovation. Practice, 14(4), 42–49. https://doi.org/10.31110/2616-650X-vol14i4-006

Issue

Section

Статті