THE ESSENCE OF THE MULTIMODAL APPROACH TO TEACHING FOREIGN LANGUAGES IN HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS
СУТНІСТЬ МУЛЬТИМОДАЛЬНОГО ПІДХОДУ ДО ВИКЛАДАННЯ ІНОЗЕМНИХ МОВ У ПЕДАГОГІЧНИХ ЗАКЛАДАХ ВИЩОЇ ОСВІТИ
DOI:
https://doi.org/10.31110/2616-650X-vol13i9-015Ключові слова:
мультимодальність, семіотичні системи, інтегроване навчання, професійно-спрямовані іноземні мови, заклади вищої освітиАнотація
Це наукове дослідження присвячено глибинному аналізу сутності мультимодального підходу в контексті фахової підготовки у закладах вищої освіти. У сучасному глобалізованому світі англійська мова є стратегічним інструментом для міжкультурного діалогу, економічної інтеграції та реалізації міжнародних науково-технічних проєктів. Як наслідок, суспільство має значний запит на висококваліфікованих фахівців, які не лише вільно володіють професійним іншомовним мовленням, а й здатні опрацьовувати спеціалізовані матеріали іноземними мовами. Цей запит зумовлює кардинальні трансформації у методиці викладання іноземних мов професійного спрямування (LSP) в університетах, де ключовим стає інтегрований підхід. Відповідно до нього, студенти-педагоги починають опановувати навички професійного спілкування та використання різних каналів інформації вже з перших занять. Сучасні освітні орієнтири передбачають перехід від традиційних лінійних моделей до динамічних дидактичних систем та розуміння множинності змісту освіти. Сучасні умови вимагають посиленої уваги до мультимодальності, що означає включення багатьох семіотичних засобів у комунікативні та освітні практики. У роботі теоретично обґрунтовано застосування мультимодальності для навчання професійної англійської мови з урахуванням взаємодії численних знакових систем. Актуальність дослідження зумовлена потребою у фахівцях, які демонструють глибоке володіння англійською мовою саме у своїй фаховій галузі. Здійснено аналіз наукового дискурсу щодо мультимодальності у вітчизняних та зарубіжних джерелах. Як результат, визначено ключові переваги інтегрування мультимодальних дидактичних матеріалів у процес навчання LSP у педагогічних закладах вищої освіти. Перспективним напрямком подальших наукових розвідок є деталізація та формулювання сутнісних характеристик мультимодального підходу як ефективної освітньої стратегії для інтегрованого викладання іноземних мов у педагогічних університетах.
Посилання
Бабелюк О. А. Стилістика мультимодальності: від витоків до здобутків та перспектив. Любов до слова: філологічні нотатки на честь ювілею професора В. А. Кухаренко : зб. наук. ст. / за ред. І. М. Колегаєвої. Одеса : КП ОМТ, 2018. С. 37–52.
Бобошко Т. М. Мультимодальність як форма наукового спілкування. Лінгвістика ХХІ століття. 2016. С. 38–45.
Гливінська Л. К. Об’єкт неолінгвістики – мультимодальність: завдання і рішення. Science and Education New Dimension. Philology. 2018. VI (52). С. 177.
Макарук Л. Л. Мультимодальна лінгвістика: термінологічний апарат і вектори аналізу. Науковий вісник Східноєвроп. нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Серія «Філологічні науки. Мовознавство». 2015. № 6 (307). С. 64–76.
Пак А., Юмрукуз А. А., Оськіна Н. О. Мультимодальність у функціонуванні та викладанні іноземних мов (на прикладі корейської мови). Актуальні питання у сучасній науці. 2025. № 1(31). С. 1329. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2025-1(31)-941-951.
Пашун О. В. Перекладацькі трансформації мультимодальних термінів новогрецької мови українською як механізм досягнення адекватності. Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. 2017. Вип. 34. С. 253–268.
Ткач М. М., Ларікова Л. А. Мультимодальні методи навчання у фаховій підготовці студентів мистецьких спеціальностей. Академічні візії. 2024. Вип. 36. URL: https://doi.org/10.5281/zenodo.14065901.
Collins J., Blot R. Literacy and Literacies: Texts, Power, and Identity. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. P. 218–223.
Deborah W. R. Multimodal Interaction Analysis. Peabody College. Vanderbilt University. 2012. No. 41. P. 62–71.
Halliday M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold, 2014. 320 p.
Makaruk L. L. Multimodal Metaphors Based on Pictograms. RaAM 11 Metaphor in the Arts, in Media and in Communication. The 11th Conference of the Association for Researching and Applying Metaphor. FreieUniversitat, Berlin. July 1 –4, 2016. P. 131–132.
Matthiessen C. M. I. M. (2015) Halliday on Language. The Bloomsbury Companion to M. A. K. Halliday. New York: Bloomsbury Academic. pp. 137-202.
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Kateryna Mulyk, Ganna Dyshel

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
- Автори передають журналу право першої публікації свого рукопису на умовах ліцензії Creative Commons ("Із зазначенням авторства - Некомерційне використання") 4.0 Міжнародна (CC BY-NC 4.0), котра дозволяє іншим особам вільно використовувати (читати, копіювати і роздруковувати) представлені матеріали, здійснювати пошук та посилатись на опубліковані статті, поширювати їх повний текст з будь-якою законною некомерційною метою (у тому числі, з навчальною або науковою) та обов'язковим посиланням на авторів робіт і первинну публікацію у цьому журналі.
- Опубліковані оригінальні статті в подальшому не можуть використовуватись користувачами (окрім авторів) з комерційною метою або поширюватись сторонніми організаціями-посередниками на платній основі.


